تُعفي البوسنة والهرسك مواطني الجمهورية التركية من تأشيرة الدخول للزيارات قصيرة الإقامة. ويحق لحاملي جوازات السفر العادية (العنابية)، والخاصة (الخضراء)، والخدمية (الرمادية)، والدبلوماسية (السوداء) دخول البلاد بدون تأشيرة ضمن حدود زمنية محددة. يقدم هذا الدليل مراجعة تفصيلية لقواعد الدخول، والالتزام بالإبلاغ عن مكان الإقامة، وإجراءات الإقامة طويلة الأمد السارية اعتبارًا من عام 2026.
1. التمييز المفاهيمي بين إجراءات الدخول
تختلف الإجراءات المطبقة عند دخول البوسنة والهرسك بشكل واضح بناءً على نوع جواز السفر ومدة الإقامة. ويساهم فهم هذا التمييز في تجنب المشاكل التي قد تحدث عند المعابر الحدودية:
|
نوع جواز السفر
|
الإجراء المطبق
|
الحد الأقصى لمدة الإقامة
|
|---|---|---|
|
جواز السفر العادي (العنابي)
|
الإعفاء من التأشيرة
|
90 يومًا خلال 180 يومًا
|
|
جواز السفر الخاص (الأخضر)
|
الإعفاء من التأشيرة
|
90 يومًا خلال 180 يومًا
|
|
جواز السفر الخدمي (الرمادي)
|
الإعفاء من التأشيرة
|
90 يومًا خلال 180 يومًا
|
|
جواز السفر الدبلوماسي (الأسود)
|
الإعفاء من التأشيرة
|
90 يومًا خلال 180 يومًا
|
2. عملية الطلب والتفاصيل التقنية
لا توجد عملية تقديم طلب تأشيرة فعلية للمسافرين المشمولين بالإعفاء من التأشيرة. ومع ذلك، هناك قواعد إدارية يجب الالتزام بها عند المنافذ الحدودية وأثناء مدة الإقامة:
- صلاحية جواز السفر: تشترط السلطات في البوسنة والهرسك أن يكون جواز السفر ساري المفعول طوال مدة الرحلة. وتوصي وزارة الخارجية التركية بأن يكون جواز السفر صالحة لمدة 6 أشهر على الأقل لتجنب أي عقبات محتملة.
- الكفاية المالية: تتوقع إدارة شؤون الأجانب في البوسنة والهرسك (Služba za poslove sa strancima) أن يمتلك الأجانب موارد مالية لا تقل عن 150 مارك بوسني (BAM/KM) للشخص الواحد يوميًا طوال فترة إقامتهم في البلاد. ويمكن إثبات ذلك نقدًا أو بوساطة بطاقة ائتمانية أو كشف حساب بنكي حديث.
- الإبلاغ عن مكان الإقامة: يتوجب قانونًا على الأجانب الذين لا يقيمون في فندق أو منشأة سياحية مرخصة الإبلاغ عن عنوان إقامتهم إلى مركز الشرطة المحلي أو إدارة شؤون الأجانب خلال 48 ساعة من دخول البلاد. وتقوم المنشآت المرخصة بتقديم هذا الإبلاغ تلقائيًا.
- تذكرة العودة أو المتابعة: قد يطلب ضباط الحدود تقديم تذكرة ذهاب وإياب أو تذكرة مواصلة إلى دولة ثالثة لتأكيد أن السفر مؤقت.
3. فئات الدخول والإقامة في البوسنة والهرسك
يلخص الجدول أدناه أنظمة الدخول والإقامة في البوسنة والهرسك وفقًا لأغراض السفر المختلفة:
|
غرض السفر / الحالة
|
النظام
|
هل التأشيرة مطلوبة؟ (المواطنون الأتراك)
|
|---|---|---|
|
للسياحة / زيارة قصيرة (<90 يومًا)
|
الإعفاء من التأشيرة
|
❌ لا
|
|
للعمل / الدراسة طويلة الأمد
|
تأشيرة وطنية من النوع D / إقامة مؤقتة
|
✅ نعم
|
4. المشاكل والأخطاء الشائعة
فيما يلي الأخطاء التقنية والعقوبات الإدارية الأكثر شيوعًا عند السفر إلى البوسنة والهرسك:
- تجاوز قاعدة 90/180 يومًا: لا يمنح الإعفاء من التأشيرة حق الإقامة لمدة 90 يومًا من جديد عند كل دخول. إن تجاوز إجمالي 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا بحساب أثر رجعي يؤدي إلى فرض حالة الإقامة غير القانونية، وقد يترتب عليه غرامات إدارية أو حظر دخول عند مغادرة البلاد.
- إهمال الإبلاغ عن مكان الإقامة: عند الإقامة في منزل خاص (مثل منزل صديق أو قريب) لأكثر من 3 أيام، يتسبب عدم الالتزام بشرط الإبلاغ خلال 48 ساعة في فرض عقوبات عند المغادرة عبر الحدود.
- الاعتقاد الخاطئ بأن الإعفاء من التأشيرة هو تصريح عمل: لا تمنح التأشيرة السياحية المعفاة الحق في العمل بمقابل مادي في البوسنة والهرسك. وفي أسفار العمل، يلزم استكمال إجراءات تصريح العمل عن طريق صاحب العمل يليها الحصول على الإقامة المؤقتة.
5. الأسئلة الشائعة
س: ما الذي يجب فعله للإقامة لأكثر من 90 يومًا في البوسنة والهرسك؟ ج: للإقامات التي تتجاوز 90 يومًا، يجب التقدم بطلب للحصول على تأشيرة وطنية من النوع D أو تصريح إقامة مؤقتة من السلطات في البوسنة والهرسك وفقًا لغرض السفر (عمل، دراسة، لم شمل الأسرة، إلخ).
س: هل يمكن دخول البوسنة والهرسك باستخدام بطاقة الهوية التركية فقط؟ ج: لا. اتفاقية الإعفاء من التأشيرة بين البوسنة والهرسك وتوركيا تغطي حاملي جوازات السفر السارية فقط. ولا يمكن الدخول ببطاقة الهوية.
س: هل يُطلب تقديم تذكرة عودة عند دخول البوسنة والهرسك؟ ج: نعم، قد يُطلب ذلك. يُقر التشريع في البوسنة والهرسك تذكرة السفر السارية لمغادرة البلاد كإحدى أدلة الكفاية المالية وإثبات المغادرة. وقد يطلب منك ضباط الحدود تقديم هذه الوثيقة.
📚 المصادر الرسمية المستخدمة والتحققات
تم إعداد الإجراءات المذكورة في هذا المقال بعد التحقق من الشروط الحديثة للمؤسسات الرسمية التالية:
- وزارة الخارجية التركية: mfa.gov.tr (معلومات الإعفاء من التأشيرة وصلاحية جواز السفر للمواطنين الأتراك في البوسنة والهرسك)
- إدارة شؤون الأجانب في البوسنة والهرسك (Služba za poslove sa strancima): sluzbazastrance.gov.ba (قاعدة الكفاية المالية اليومية البالغة 150 BAM وإجراءات الإبلاغ عن مكان الإقامة خلال 48 ساعة)
تاريخ آخر تحديث: 6 سبتمبر 2026. قد تتغير قواعد الدخول إلى البوسنة والهرسك، وتطبيقات الإعفاء من التأشيرة، وإجراءات الإبلاغ عن الإقامة بقرارات من السلطات المختصة. للحصول على الإجراءات النهائية، يرجى دائمًا الرجوع إلى المواقع الإلكترونية الرسمية لوزارة الخارجية التركية أو البوسنة والهرسك.